IMPERISHABLE (series)
2023
L'Europe occidentale est un paysage sculpté par la foi. Indépendamment des croyances personnelles, notre identité collective est inextricablement liée à un passé religieux qui continue de façonner notre langage visuel moderne et notre cadre éthique. Dans la sérieIMPERISHABLE, le photographe d'art néerlandais Arjan Spannenburg explore cette présence durable, capturant comment les récits anciens survivent dans notre monde séculier et contemporain.
Comme Spannenburg l'observe lui-même :"
**INSTRUCTIONS:**
- Traduire UNIQUEMENT le texte traduit en format texte brut
- NE PAS ajouter d'explications ou de notes
- NE PAS mettre entre guillemets
- NE PAS utiliser de formatage markdown (ni gras, ni italique, ni souligné)
- Conserver TOUS les espaces exactement - s'il y a un espace avant/après un mot, le garder
- Garder un espacement et des sauts de ligne exactsIl n'est pas nécessaire de croire en Dieu, ou en Jésus-Christ, pour porter sa propre croix."
**DIRECTIVES :**
- Ne sortez que le texte traduit en format texte brut
- N'ajoutez pas d'explications ni de notes
- N'enroulez pas entre guillemets
- N'utilisez pas de formatage markdown (pas de **gras**, pas de *italique*, pas de __soulignements__)
- Préservez TOUS les espaces exactement - s'il y a un espace avant/après un mot, conservez-le
- Gardez l'espacement et les sauts de ligne exacts
"
Cette série revêt de l'importance car elle révèle le cadre religieux « invisible » qui sous-tend notre tissu social. Utilisant le spectaculaireclair-obscurde la maîtrise des maîtres hollandais, Spannenburg aborde l'iconographie religieuse non comme une question de dévotion, mais comme une couche fondamentale de l'identité occidentale. Les deux œuvres,ImpérissableetSobre,sert d'étude photographique de notre ADN sociétal. En isolant le symbole de la croix, Spannenburg invite le spectateur à reconnaître les échos du passé dans le silence du présent.
